8 nejlepších hotelů v Austinu v Texasu roku 2022

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-07 11:39

Naši redaktoři nezávisle zkoumají, testují a doporučují ty nejlepší produkty; můžete se dozvědět více o našem procesu kontroly zde. Můžeme obdržet provize z nákupů provedených z našich vybraných odkazů.

Jako hlavní město Texasu má Austin co dohánět – přesto se mu s pokorou daří překonat všechna očekávání. Hudební scéna je bezkonkurenční (není divu, že je známá jako světové hlavní město živé hudby); jeho rozsáhlé venkovní plochy jsou oblíbené mezi turisty, cyklisty i vodáky; místní kuchyně nabízí spoustu chutných pochoutek; a jeho pozice jako brány do Texas Hill Country znamená, že jen krátká cesta stojí mezi chaosem města a lákavým klidem zvlněných kopců. Ať už chcete zůstat v centru dění, nebo doufáte v trochu samoty a rozmazlování mimo hranice města, následující seznam nejlepších hotelů v Austinu má něco pro každého cestovatele.

8 nejlepších hotelů v Austinu v Texasu roku 2022

• Celkově nejlepší: Hotel ZaZa Austin
• Nejlepší nostalgie: Lone Star Court, od Valencia Hotel Group
• Nejlepší pro soukromí: Casa Cartel
• Nejlepší pro rodiny: Club Wyndham Austin
• Nejlepší rozpočet: Firehouse Hostel
• Nejlepší proRelaxace: Omni Barton Creek Resort & Spa
• Nejlepší pro luxus: Lake Austin Spa Resort
• Nejlepší pracovní prostředí: Austin Marriott Downtown

Nejlepší Austin, Texas, hotely Zobrazit vše nejlepší Austin, Texas, hotely

Celkově nejlepší: Hotel ZaZa Austin

Proč jsme si to vybrali

Od blízkosti k nejlepším restauracím, obchodům, muzeím a atrakcím v Austin's Warehouse District až po jeho nóbl atmosféru, Hotel ZaZa Austin vnese do vaší dovolené va-va-voom.

Pros

• Střešní bazén s výhledem na centrum Austinu
• Fitness centrum
• 3 možnosti stravování na místě

Nevýhody

Hluk bazénu a hudba mohou být v noci hlasité

Tento hotel, který byl otevřen v roce 2019, nabízí všechny moderní vymoženosti, po kterých dnešní cestovatelé touží, s prvotřídními prvky. Střešní bazén je místo, kde můžete být, ať už ve dne nebo v noci, takže rezervovat si víkendové lehátko u bazénu předem je moudrým krokem. Objednejte si lahvový servis nebo koktejl Audrey Hepburn Sleek-Rita z baru Cabana, který také servíruje rychlá sousta, jako jsou křupavé jalapeňo kalamáry, horké kuřecí zábaly a sezónní ovoce. Perfect Strangers, kavárna na úrovni vstupní haly, je skvělým místem, kde můžete začít svůj den malým pozorováním lidí, a jídelna, Group Therapy, má široký výběr položek menu (nenechte si ujít „Zvědavý cestovatel“předkrm jehněčích lízátek, modrých krabích vajec a lososových baget) k snídani, brunch a večeři.

Zatímco standardní pokoje jsou dobře vybavené, tyPokud hledáte VIP péči, možná si budete přát vybrat si ze čtyř individuálně tématických koncepčních apartmá – jedna se cítí jako luxusní chata v lese, druhá je zahalená do bohatých sametů a zrcadel pro romantický útěk. Další krok po žebříčku pokoje pro hosty vás zavede do apartmá Magnificent Seven Suite, které je také zařízené v takových designech, jako je retro Palm Springs a plážový bungalov. K dispozici je dokonce apartmá Texas Hill Country, které vás okamžitě přenese do nedalekého venkovského regionu.

Významné vybavení

• Koktejl bar pro skupinovou terapii
• ZaSpa na místě

Nejlepší nostalgie: Lone Star Court, od Valencia Hotel Group

Proč jsme si to vybrali

Tento moderní pohled na hotel ve stylu motorestu z minulosti nabízí moderní vybavení s atmosférou, která ztělesňuje atmosféru Austinu.

Pros

• Bazén připomínající místní plavecký bazén v Texasu
• Dokovací stanice pro iPad a iPhone
• Houpací křesla zdobí každou verandu

Nevýhody

Nenachází se v centru Austinu

Od chvíle, kdy vstoupíte na pozemek Lone Star Court, budete odvedeni do jednoduššího času na čtyřech krásně upravených akrech půdy. Každý pokoj v tomto "retro-ranči" tématickém majetku má výhled na společné nádvoří, zatímco houpací křesla na každé "verandě" nabízejí ideální výhled na veškeré dění. Uvnitř pokojů pro hosty najdete zářivě barevné doplňky, včetně pohovek, plnohodnotné lednice plné texaských pochoutek, pletených koberečků, skříní z borovicového dřeva, psacího stolu z hovězí kůže.židle, prádlo z egyptské bavlny a dveře do koupelny ve stylu stodoly.

I když může být těžké vypáčit se z pohodlí svého pokoje, jedním z důvodů, proč patří mezi naše nejoblíbenější, je to, že nemovitost má co nabídnout i za vašimi čtyřmi stěnami. K dispozici je bazén inspirovaný místními texaskými plaveckými jamkami, venkovní ohniště, fitness centrum, business centrum, služba chemického čištění a bezplatná půjčovna kol. Zastavte se v místním venezuelském food trucku Aurora na empanadas a cachapas nebo v jižní restauraci The Water Trough (která se také může pochlubit plným barem, včetně dráždivého koktejlu Chill Cowboy a živou hudbou každý pátek a sobotu). Pouhých 15 minut jízdy od samotného Austinu není těžké strávit den ve shonu města a zůstat v této nemovitosti.

Významné vybavení

• Živá hudba v místní restauraci
• Bezplatné jízdní kola a hry na trávníku
• Venkovní ohniště

Nejlepší pro soukromí: Casa Cartel

Proč jsme si to vybrali

Tato nádherná vila nabízí vše, co může velká party potřebovat; pohodlně se v něm vyspí 17 hostů a upřednostňuje zábavu a pohodlí.

Pros

• Oboustranný kamenný krb
• Soukromý, vyhřívaný bazén
• Více mokrých barů a teras

Nevýhody

Ne v centru Austinu

Tuto nemovitost, kterou kdysi vlastnil prominentní majitel firmy v Austinu, koupil a předělal Jantzen Matzdorff, hvězda reality TV z Flip That společnosti TLC. Dům v roce 2017. Během přestavby Matzdorff přidal mnoho historických a kulturních vlivů, aby uctil vazby původního majitele na Mexiko, včetně 20 stop vysoké nástěnné malby zobrazující mayskou mytologii namalovanou známým mexickým umělcem a starožitný nábytek z Monterrey v Mexiku.

Je zde pět ložnic a pět kompletních koupelen, každá jedinečně a bohatě zařízená. Společné prostory září, se suterénním kinem, velkým bazénem, plně vybavenou kuchyní, masivním jídelním stolem a několika místy k sezení. Je zde také několik „skrytých“místností včetně speakeasy, která vyžaduje, abyste nejprve prošli dveřmi vězeňské cely, a zpovědnice (hej, pomáhá to propagovat motto města „Keep Austin Weird“). Zatímco sedíte venku, máte pocit, jako byste byli na venkově, do centra Austinu to máte rychlých 10 minut jízdy.

Významné vybavení

• Soukromé kino a speakeasy
• Na vyžádání je k dispozici osobní šéfkuchař
• K dispozici je prohlídka starého kabrioletu Cadillac do Austinu

To nejlepší pro rodiny: Club Wyndham Austin

Zobrazit ceny, proč jsme si to vybrali

Díky apartmá s více ložnicemi, kuchyněmi a oddělenými obývacími a jídelními částmi tato nemovitost vychází vstříc rodinám, které hledají pohodlí domova daleko od domova.

Pros

• Pračka a sušička v jednotce
• Plná kuchyně a více ložnic
• Blízká blízkost Texas Capitol a 6th Street

Nevýhody

• Poplatek za parkování 30 $ za den (neplatí pro členy klubuWyndham)
• Dlouhé čekací doby výtahu ve špičce

Club Wyndham Austin, který se nachází poblíž břehů jezera Lady Bird u řeky Colorado, stojí na křižovatce přírody a srdce všeho, co Austin nabízí: Texas Capitol, LBJ Presidential Library, University of Texas at Austin, několik muzeí, parky a veškerá zábava na 6. ulici. Tato nemovitost dobře slouží rodinám nebo malým večírkům díky svým apartmá se dvěma ložnicemi (k dispozici je jedna ložnice a studia) a veškerému pohodlí domova: pračka a sušička, plně vybavená kuchyň, oddělený obývací a spací kout a pohovka na spaní..

Samozřejmě existuje spousta úžasného vybavení, které vaše rodina pravděpodobně doma nenajde, aby byl váš pobyt výjimečný: střešní terasa na opalování, nekonečný bazén s nulovou hranou, fitness centrum, místa pro grilování -ven a herna. Jedinou náročnou částí pobytu v Austinu v Texasu, hotelů tak zábavných, jako je tento, bude přesvědčit děti, že je čas jít domů.

Významné vybavení

• Herna
• Nekonečný bazén s nulovým okrajem a střešní terasa na opalování

Nejlepší rozpočet: Firehouse Hostel

Zobrazit ceny, proč jsme si to vybrali

Tento hostel, který se nachází v horních patrech nejstarší hasičské stanice v Austinu, nabízí hostům bezplatnou snídani a chladnou atmosféru.

Pros

• Prádelna
• Bezpečná úschovna zavazadel
• Bezplatné zdravé snídaně

Nevýhody

Není zajištěno parkování

S ohledem na rozpočetcestovatelé by se měli rozhodnout zůstat ve Firehouse Hostel v centru Austinu - jednom z nejlepších hotelů v Austinu, kde si mohou užít trochu historie. Tento mezinárodní koktejlový bar s ubytovnami a řemesly nabízí skvělou, jedinečnou atmosféru a spoustu zábavného vybavení – to vše za poloviční cenu než většina ostatních ubytování ve městě (ceny začínají na 27 dolarech). Firehouse se nachází uvnitř nejstarší hasičské stanice v Austinu, přímo naproti historickému hotelu Driskill; je to v docházkové vzdálenosti od Kapitolu, barů na Sixth Street a několika skvělých restaurací a obchodů.

Ubytování je zde jednoduché, ale zářivě čisté: Vyberte si z několika kolejí a apartmá, z nichž všechny jsou vybaveny klimatizací, čerstvými ručníky, skříňkami na pokoji a pohodlným ložním prádlem. Každé ráno se podává bezplatná snídaně a také plně vybavená kuchyň. V moderním austinském stylu je samotný hostel přístupný přes skrytou knihovnu ve vstupní hale Firehouse Lounge, kde se hosté mohou také večer scházet na ručně vyráběné koktejly a živou hudbu. Recepce je otevřena 24 hodin denně a oblíbené atrakce, jako je pivovar Jester King a státní park Pedernales Falls, jsou odtud méně než hodinu.

Významné vybavení

Bar na místě

Nejlepší pro relaxaci: Omni Barton Creek Resort & Spa

Zobrazit ceny, proč jsme si to vybrali

Hosté mohou zůstat aktivní s tenisem, golfem, fitness lekcemi a naučnými stezkami nebo si odpočinout při nějaké prostoje v lázních nebo bazénu.

Pros

• 7 možností stravování na místě
• Přírodasmyčka na procházky

Nevýhody

Nenachází se v centru Austinu

V Texasu je všechno větší, včetně výměry v Omni Barton Creek-4 000 akrů, abych byl přesný, který se nachází 15 minut jízdy od centra Austinu. A tato rozlehlá nemovitost potřebuje všechen ten prostor, protože nabízí tak širokou škálu aktivit. Golfisté se mohou zabavit celé dny se 72 jamkami rozmístěnými na čtyřech hřištích ve stylu mistrovství. Každý týden je ve fitness centru o rozloze 33 000 čtverečních stop na výběr z 30 fitness lekcí, včetně jógy a posilování. Lázně Mokara nabízí 20 místností pro procedury (vyzkoušejte CBD masáž nebo obličej), vnitřní vířivky, páry a saunu a soukromý bazén na střeše pro maximální relaxaci. Až budete připraveni protáhnout si nohy, je tu jedna míle naučná stezka s bublajícími potoky a pozorováním divoké zvěře. A je tu spousta věcí, které zabaví i děti, od minigolfového hřiště a brouzdaliště po letní filmy u bazénu a nafukovací tobogán na trávníku.

Výběr apartmá znamená ještě více prostoru k rozložení, s odděleným obývacím a spacím prostorem, jídelním stolem a několika balkony s výhledem na golfová hřiště. Služba rozestýlání, zatemňovací závěsy a hypoalergenní postele zajišťují pohodlný pobyt.

Významné vybavení

• Mokara Spa se soukromým bazénem na střeše
• 72 jamek golfu ve stylu mistrovství
• 10 profesionálních tenisových kurtů

Nejlepší pro luxus: Lake Austin Spa Resort

Viz ceny, proč jsme si vybraliIt

Pokud toužíte po absolutním luxusu v intimní oáze, nehledejte nic jiného než Lake Austin Spa Resort.

Pros

• Odehrávající se v poklidné texaské kopci
• All inclusive resort, který nabízí gurmánská jídla z místních zdrojů
• Úplný kalendář fitness a wellness aktivit

Nevýhody

• 20 mil autem z centra Austinu
• Pricey

Toto rozlehlé, zalesněné letovisko a lázně leží na nádherném pruhu pobřeží jezera Austin, rozkládajícím se na 19 bujných aknech. Jako čtyřhvězdičkový hotel ve francouzském venkovském stylu, který nabízí nepřeberné množství luxusního vybavení a noblesních prvků, mají hosté Lake Austin Spa Resort přístup k široké škále denních fitness lekcí a wellness programů. Plán aktivit je vždy nabitý takovými nabídkami, jako je jóga, Pilates, AquaFit, túry do přírody a semináře meditace a všímavosti, kromě aktivit, jako jsou ochutnávky vína při západu slunce a kurzy vaření pod vedením šéfkuchaře. Kuchyně je vynikající (a výživná), jak si dokážete představit: Ukázkové menu k večeři zahrnovalo načerněného místního okouníka, pečeného pruhovaného okouna, domácí špagety z černého pepře a salát z rajčat a okurky.

Pokoje v Lake Austin Spa Resort jsou vyzdobeny plyšovými látkami, originálními uměleckými díly, hlubokými vanami a značkovým vybavením Lavender Fields, kromě kávovaru Keurig, DVD a kabelové TV a bezplatné Wi-Fi, a více; většina pokojů má neuvěřitelný výhled na jezero. Pobyt v tomto resortu je naprostá marnotratnost, ale stojí za to.

Významné vybavení

• K dispozici vodní taxi do/z centra Austinu
• Chalupy se soukromými vířivkami a meditačními zahradami
• Bezplatná pokojová služba

Nejlepší pracovní místo: Austin Marriott Downtown

Zobrazit ceny, proč jsme si to vybrali

Ať už cestujete do Austinu na kongres nebo jen hledáte nějakou svěží scenérii, zatímco budete tvrdě pracovat a hrát, Austin Marriott Downtown nabízí to nejlepší z obou světů.

Pros

• Sousedí s kongresovým centrem
• Obchod s potravinami, koktejlový bar a restaurace
• 60 000 čtverečních stop prostoru pro jednání

Nevýhody

Pouze parkování s obsluhou

S dnešním vzdáleným pracovním prostředím je spousta flexibility pro práci odkudkoli si vaše srdce přeje – a 31 pater stylové věže Austin Marriott Downtown vytváří ohromující kancelářský prostor, který bezpochyby umístí vaši domácí kancelář nebo kóji. ostuda. Hotelové pokoje začínají na sedmém patře, aby maximalizovaly výhled na panorama města, Lady Bird Lake, kampus Texaské univerzity a dokonce i Texas Hill Country v dálce. Design hotelu čerpá inspiraci z místních materiálů, využívá robustní vápenec a texaský cedr.

Když nepracujete, Marriott vám usnadní přechod do odpočinkovějšího vybavení díky dvoupatrovému lobby baru a fitness centru s nepřetržitým provozem. Zanzibar je svěží střešní terasa a oáza s bazénem, která působí, jako byste vstoupili do tropické džungle – takže je vhodné objednat si Mai Tai nebo Bird of Paradise.odpočiňte si v lehátku u bazénu nebo v kabině. Jídelní lístek také nabízí ostrovní atmosféru, doplněnou kuřecími křidélky Jerk, sushi burrito a burgerem Kahuna. Loaf + Vine je městský obchod s potravinami, který je ideální pro jídlo a kávu a The Lobbyist je oblíbeným místem, kde se můžete setkat se spolupracovníky na skleničku ve velkolepém dvoupatrovém salonku.

Významné vybavení

• Tiki bar
• Střešní bazén

Konečný verdikt

Určení, který z těchto nejlepších hotelů v Austinu volá vaše jméno, závisí především na tom, co vás do města přivede. Pro pohodový zážitek překypující společenskými aktivitami a texaskou pohostinností, Lone Star Court jde nad rámec. Firehouse Hostel nemůže být šetrnější k vaší peněžence a umožňuje vám nasměrovat peníze do veškeré zábavy a nočního života, kterými je Austin známý. Pro luxusní pobyt v butikové nemovitosti, která vás dostane blíže k přírodě, neexistuje místo jako Lake Austin Spa Resort. A pokud je vaším cílem spojit malé podnikání s potěšením, hotel Austin Marriott Downtown to zajistí. Bez ohledu na to, kde se rozhodnete opřít si hlavu, každý z těchto hotelů slibuje, že se budete dobře bavit.

Porovnat nejlepší Austin Texas, hotely

Property	Resort Fee	Sazby	Pokoje	Wi-Fi
Hotel ZaZa Austin Celkově nejlepší	Žádné	$$	159	Zdarma
Lone Star Court Nejlepší nostalgie	Žádné	$$	123	Zdarma
Casa Cartel Nejlepší pro soukromí	Žádné	$$$	5	Zdarma
Club Wyndham Austin Nejlepší pro rodiny	Žádné	$$	189	Zdarma
Ubytovna Firehouse Nejlepší rozpočet	Žádné	$	9	Zdarma
Omni Barton Creek Resort & Spa Nejlepší pro relaxaci	$39/den	$$	493	Zdarma
Lake Austin Spa Resort Nejlepší luxus	Žádné	$$$	40	Zdarma
Austin Marriott Downtown Nejlepší pracovní prostředí	Žádné	$$	613	Zdarma

Metodika

Vyhodnotili jsme desítky hotelů v centru Austinu a okolní oblasti Texas Hill Country (pro ty, kteří nechtějí zůstat v srdci města). Abychom určili nejlepší z nejlepších pro vybrané kategorie, vzali jsme v úvahu takové faktory, jako je pověst hotelu a kvalita služeb, blízkost místních atrakcí a vyhledávané vybavení (např. střešní bazény, živá hudba a výhledy). Zvažovali jsme také místa stravování, jedinečné zážitky (jako jsou jízdy vodním taxíkem a soukromá divadla) a designové prvky. Kromě hodnocení zákazníků jsme zaznamenali všechna opatření v oblasti hygieny a čistoty hotelu.