Mezinárodní festival literatury v Berlíně

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-07 11:47

Berlínský mezinárodní literární festival (International Literaturfestival Berlin nebo zkráceně „ilb“) je největší literární událostí ve městě. Tato zářijová akce, která je předehrou říjnového knižního veletrhu ve Frankfurtu, se koná 10 dní a představuje to nejlepší ze současné prózy a poezie od spisovatelů z celého světa. Akce se koná pod záštitou Německé komise pro UNESCO a je respektovanou událostí v berlínském kalendáři.

Ilb přitahuje více než 30 000 dětí (existuje program pro děti a mládež) a dospělých. Existuje více než 300 akcí včetně čtení od známých autorů. Spisovatelé čtou své původní dílo ve svém mateřském jazyce s herci po čtení s německým překladem. Po mnoha čteních následuje diskuse s překladateli, která usnadňuje diskusi mezi účastníky a autorem.

Program a speciální akce

Kalendář událostí je užitečně roztříděn podle dne, místa konání nebo sekce. Různé texty jsou rozděleny do pěti tematických sekcí:

• Literatura světa – světově uznávaní autoři z celého světa
• Úvahy – Spisovatelé a mezinárodní odborníci budou diskutovat o politických, sociálních a kulturních tématech z východní Evropy.
• Mezinárodní literatura pro děti a mládež – to nejlepší z literatury pro děti a mládež
• Mluv, vzpomeň – němečtí a mezinárodní autoři minulých desetiletí jsou připomínáni v kombinaci čtení a rozhovorů
• Speciální

Líbí se vám zobrazené slovo? Podívejte se na Graphic Novel Day, kde jsou začínající umělci uznáváni za svou příkladnou práci.

Další akcí, kterou si nesmíte nechat ujít, je večer „New German Voices“. Představí se ti nejlepší a nejchytřejší z mladých německy mluvících talentů. Možná uvidíte dalšího Güntera Grasse…

…nebo možná jste další skvělý autor. Sekce „Berlín čte“zve každého, kdo žije v Berlíně, aby si přečetl prózu nebo poezii podle vlastního výběru. Každý účastník obdrží volnou vstupenku na zahajovací akci festivalu. Zaregistrujte se zasláním e-mailu na [email protected].

Publikace z festivalu

Pokud se vám festival nedaří nebo se chcete držet jeho velikosti, existují tři publikace, které událost zachycují.

Katalog: Přehled všech zúčastněných autorů včetně fotografií, krátké biografie a bibliografie.

Berlínská antologie: Texty a básně vybrané hosty mezinárodního literárního festivalu. Každý je publikován ve svém původním jazyce s německým překladem.

Spis Giovani: Kniha obsahující povídky mladých spisovatelů na společné téma.

2020 Berlínský mezinárodní literární festival

Výroční mezinárodníLiteraturfestival Berlin se bude konat od 9. do 19. září 2020. Festival sídlí v Haus der Berliner Festspiele s různými čteními, která se konají po celém městě na přibližně 60 místech.

• Web festivalu: www.literaturfestival.com
• Metro: U Spichernstr., U Uhlandstr; Autobus Friedrich-Hollaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
• Vstupenky: 10 euro. K dispozici online, na pokladně hodinu před začátkem představení, nebo zavolejte na horkou linku pro více informací 49 30 27878658.