Průvodce nejlepšími nezávislými knihkupectvími v Paříži

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-07 11:54

Jste-li milovníkem knih, výlet do Paříže se může zdát jako ideální příležitost, jak si vybrat pár dobrých románů, sbírky poezie nebo dokonce jeden či dva starožitné svazky do své cenné sbírky. Ale pokud nemluvíte a nečtete plynně francouzsky nebo nehledáte primárně sběratelské předměty, může být obtížné najít nezávislé prodejce, kteří se specializují na angličtinu a jazyky mimo francouzštinu. Vyřadili jsme z rovnice dohady a dali jsme dohromady seznam nejlepších nezávislých knihkupectví v Paříži – od obchodů specializovaných na beletrii a literaturu faktu až po ty, které nabízejí staré a vzácné knihy. Než se vydáte k procházení, je třeba si uvědomit jeden potenciální problém: ve francouzštině librairie znamená knihkupectví, nikoli knihovna!

Shakespeare a společnost: Místo literárních legend

U brány do Latinské čtvrti a přímo přes Seinu od katedrály Notre-Dame leží místo opředené literárními legendami.

Slavný obchod s ikonickou zelenou markýzou a venkovní terasou, který otevřel v roce 1951 George Whitman, nyní provozuje Whitmanova dcera Sylvia. Původně se to jmenovalo „Le Mistral“, alemajitel změnil svůj název na počest původního obchodu provozovaného vydavatelkou Sylvia Beach na počátku 20. století. Zatímco první jmenovaný byl sám oslavován hostováním a vydáváním romanopisců, jako byli James Joyce a Ernest Hemingway, jeho nástupce se stal stejně důležitým jako centrum pro anglicky mluvící spisovatele a milovníky literatury v Paříži.

Uvnitř úzké, nerovné dřevěné police jsou naskládány nesčetnými svazky literatury a literatury faktu v angličtině, od bestsellerů po eklektické a vzácné tituly. Často můžete vidět (a pohladit, chcete-li) kočky dřímající na výstavních stolech nebo kolem pokladny.

Zaměstnanci – často rezidentní spisovatelé neboli „tumbleweeds“, kteří bydlí v pokojích nahoře – jsou obecně přátelští a ochotní, dychtiví dávat doporučení nebo vám pomoci najít něco konkrétního. Je to také skvělé místo, kde si můžete užít bezplatné čtení a autogramiády od známých autorů; podívejte se na plán akcí před vaší cestou, abyste zjistili, zda vás nějaká zajímá.

Červený trakař: pro malé novinářské knihy a přátelskou atmosféru

Po několika letech zavření se tento oblíbený nezávislý knihkupec v roce 2018 znovu otevřel na jiném místě, k radosti bibliofilů ve francouzské metropoli. Obchod, pojmenovaný po stejnojmenné básni od Williama Carlose Williamse, je oblíbený mezi anglickými rodilými spisovateli, editory a dalšími, kteří pracují v literární oblasti.

Obchod, který se nachází přímo naproti lucemburské zahradě plné zeleně v Latinské čtvrti, nabízíale velkorysý rozsah klasické a současné literatury v angličtině. Je to také skvělé místo, kam zamířit, když hledáte dětské knihy ve francouzštině a angličtině, kuchařky nebo specializovanější svazky o literární teorii, poezii, historii nebo politice. Skladuje také velké množství knih z malých a nezávislých tiskáren, takže je dobrou volbou pro náročnější čtenáře. Čtení zde jsou intimní a nezapomenutelní.

Galignani: nejstarší knihkupectví v angličtině v Paříži

Tato elegantní, vzdušná knihovna, která se prohlašuje za nejstarší knihkupectví v angličtině v kontinentální Evropě, se nachází na Rue de Rivoli, přímo naproti muzeu Louvre a zahrad Tuileries. Galignani, který byl poprvé otevřen v roce 1801 benátským vydavatelem, je oblíbený pro svůj široký výběr knih v angličtině i francouzštině, od beletrie po literaturu faktu a historii. Obchod se také specializuje především na výtvarné umění a design. Současná lokalita na Rue de Rivoli je otevřena od roku 1856.

Přátelský personál je dvojjazyčný a rád vám pomůže s hledáním konkrétní knihy nebo doporučením, ať už si vaše knihomolské srdce aktuálně přeje.

San Francisco Books Company: Pro velký výběr použitých titulů

Toto veselé knihkupectví poblíž pařížské univerzity Sorbonna je ideálním místem, kde sháníte dobrou knihu s omezeným rozpočtem. Tisíce svazků lemují regály v přátelském obchodě, který byl poprvé otevřen v roce 1997 – a většinajsou v angličtině.

Ať jsou vaše zájmy jakékoli – od sci-fi a filozofie po divadlo, jídlo, hudbu, teologii a poezii – pravděpodobně zde najdete něco, co stojí za to sundat. Pokud hledáte obskurnější a sběratelské tituly, zeptejte se některého ze zaměstnanců na to, co mají na skladě. Mohou mít jen kopii lichého svazku, který hledáte. Lze také provádět speciální objednávky a titul si můžete předem vyhledat v online databázi obchodu, kterou lze prohledávat.

Kromě výběru použitých knih má San Francisco Books Company na skladě také omezenější řadu nových titulů. Obchod je otevřen sedm dní v týdnu, po celý rok.

La Librairie du Passage: Pro umělecké knihy a nálezy antikvariátů

Pokud toužíte po uměleckých nebo starožitných knihách, toto historické knihkupectví v jedné z pařížských zdobených krytých chodeb je skvělým místem, kde začít hledat. Hned vedle zvláštního pařížského muzea voskových figurín Grévin, La Librairie du Passage Gribaudo-Vandamme prodává nové i staré svazky se zvláštním zaměřením na výtvarné umění, architekturu a starověké svazky. Spolupracuje s nedalekým aukčním domem Drouot na prodeji svých nejvzácnějších a nejcennějších akvizic.

Obchod, který provozuje malý, ale zapálený tým odborníků, často nakupuje nové věci. Je to krásné místo, kde můžete procházet, inspirovat se nebo nakupovat, ať už si doplňujete svou sbírku nebo hledáte neobvyklý dárek pro milovníka knihy nebo umění.