Užitečná slova a fráze v dánštině

2025 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy změněno: 2025-06-01 06:14

Při plánování cesty do Dánska je důležité si uvědomit, že ačkoli mnoho jeho občanů mluví anglicky, dánština je oficiálním jazykem země. V důsledku toho vám to výrazně zlepší cestu, když se naučíte pár dánských slovíček a frází, které vám pomohou zorientovat se v této cizí zemi.

Pokud jste již ve Skandinávii cestovali, může být také užitečné projít si všechny rozdíly a podobnosti mezi skandinávskými jazyky, abyste získali představu, jak do toho dánština zapadá.

Tipy pro výslovnost

Prvním krokem k tomu, abyste se domluvili dánsky, je správný přízvuk. Mnoho dánských písmen je podobných anglickému jazyku, ale zde je několik výjimek.

a zvuky se vyslovují jako písmeno e ve „vajíčku“
i zvuky se vyslovují jako kombinace e ve „vajíčku“a i v „nemoc“
o zvuky se vyslovují jako e v „viz“
æ se vyslovuje jako krátká verze a v „ache“
w se vyslovuje jako v v "van"
y zní jako ew v "málo", ale se rty jsou kulatější
r zní na začátku slova nebo po souhlásce, zní jako silné hrdelní h jako španělské j v „Jose“
r zní mezisamohlásky nebo předtím, než se souhláska stane součástí samohlásky nebo se úplně ztratí

Dánské pozdravy a základní výrazy

Zde je několik způsobů, jak pozdravit lidi v Dánsku, plus běžné výrazy, které se mohou hodit.

Bože. -Dobrý den.
Hej. - Dobrý den.
Farvel. - Sbohem.
Ja. - Ano.
Nej. - Ne.
Tak. - Děkuji.
Undskyld. - Promiňte.
Had hedder du ? - Jak se jmenuješ?
Jeg hedder… - Jmenuji se…
Hvorfra kommer du ? - Odkud jsi?
Jeg kommer fre de Forenede Stater. - Jsem ze Spojených států.
Hvor gammel er du ? - Kolik je ti let?
Jeg gammel… - Já jsem…. let starý.
Jeg leder efter… - Hledám…
Hvor meget koster? - Kolik to je?

Dánské znaky a názvy podniků

Když jste na veřejnosti, možná budete muset identifikovat tato běžná slova a fráze pro navigaci po městě. Od identifikace vchodů a východů až po znalost toho, jak se policejní stanice jmenuje, tato slova mohou být na vašich cestách nesmírně důležitá.

Indgang - vchod
Udgang - exit
Å¢en - otevřít
Lukket - zavřeno
Toaleta - koupelna
Herrer - muži
Damer - dámské
En banka - banka
Centrum - centrum města
Mit hotel - můj hotel
Den Forenede State Ambassada - Velvyslanectví Spojených států
Markedet - trh
Museet - muzeum
Politika - policie
Politizace - policejní stanice
Postkontoret - pošta
Et offentligt WC - veřejné WC
Telefoncentralen - telefonní centrum
Turist-informationen - turistická kancelář
Domkirke - katedrála
Kirke - kostel
Torvet - hlavní náměstí
Boghandel - knihkupectví
Fotohandel - obchod s fotografiemi
Delikatesse - lahůdkářství
Vaskeri - prádelna
Aviskiosk - novinový stánek

Slova pro čas a čísla v dánštině

Přestože se vám může zdát, že dovolená je ideální okamžik, kdy zapomenete na čas, je pravděpodobné, že budete mít rezervaci na večeři nebo si zahrajete a možná budete muset někoho požádat, aby vám dal vědět, který den nebo kolik je hodin je.