Užitečná francouzská cestovní slova a výrazy

2025 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy změněno: 2025-01-23 15:43

Než se vydáte na další cestu do Paříže, je dobré se naučit pár velmi základních francouzských slov a výrazů.

I když mluvení tímto jazykem není vaší silnou stránkou a jste si jisti, že si vystačíte s angličtinou, naučit se pár úvodních pozdravů a zdvořilých výrazů v „galském jazyce“vám výrazně usnadní komunikaci s místní obyvatelé, zejména ti ze starší generace, kteří jsou méně zvyklí na angličtinu.

Pro ty, kteří se rádi učí cizí jazyky, pár hodin strávených učením se této francouzské slovní zásoby a těchto užitečných frází vám pomůže posílit vaši francouzštinu natolik, že se budete cítit sebejistě při procházení různých každodenních situací v Paříži a dalších frankofonních místech.

Základní pozdravy a zdvořilostní otázky ve francouzštině

Prvním krokem k tomu, abyste se ve Francii cítili dobře, je naučit se oslovovat lidi zdvořile ve francouzštině, což často výrazně zlepší kvalitu poskytovaných služeb a obecně vašich kontaktů s Pařížany. Existuje několik základních francouzských slov a výrazů, které můžete použít k zahájení konverzace:

Bonjour: ahoj
Parlez-vous Anglais: Mluvíte anglicky?
S'il vousplaît: prosím
Merci: děkuji
Madam, monsieur: paní, pane
Excusez-moi: promiňte
Au revoir: sbohem

Při jednání s francouzskými domorodci, zejména těmi, kteří jsou o několik let starší než vy, je důležité, abyste je oslovovali správnými tituly madame nebo monsieur, ale mladší místní se o takové formality jen zřídka starají. Navíc možnost zeptat se Francouze, zda mluví anglicky ve svém rodném jazyce, také značně rozptýlí napětí ze setkání s cizím člověkem.

Stravování v restauracích: základní slovní zásoba a fráze

Jídlo a stolování v Paříži není žádná sranda a kromě restaurací, které jsou obecně (a samozřejmě) pastí na turisty, většina restaurací v hlavním městě nenabízí menu v angličtině. I když je pravda, že většina číšníků v pařížských restauracích a bistrech mluví alespoň základní angličtinou, znalost základní slovní zásoby pařížských restaurací vám pomůže učinit váš jídelní zážitek příjemnějším a uvolněnějším

Bonjour, une table pour une/deux/trois personnes, s'il vous plaît: Dobrý den, stůl pro jednu/dvě/tři osoby, prosím.
Où sont les toilettes: Kde je toaleta?
Avez-vous un menu en Anglais: Máte menu v angličtině?
Quels sont les plâts du jour: Jaké jsou dnešní speciály?
Je prendrai: Rád bych…
Je voudras: Chtěl bych…
L'addition, s'il vous plaît: Zkontrolujte,prosím?
Mais l'addition n'est pas correcte: Tento účet není správný.
Acceptez-vous des cartes de kredit: Přijímáte kreditní karty?

Pamatujte si, že při stolování v Paříži a ve zbytku Francie se ve většině podniků neočekává spropitné. Stále byste však měli být ke svému serveru zdvořilí a používání některých francouzských frází pravděpodobně celkově povede k lepším službám.

Cesta po městě: Ptání se a sledování trasy

Použití pařížského metra může být při prvním příjezdu do města trochu náročné, zvláště pokud neumíte francouzsky. Než pojedete do Paříže, seznamte se s některými značkami, které pravděpodobně uvidíte v metru, a naučte se základní slova a výrazy pro cestování po městě:

Comment aller à la station X: Jak se dostanu na stanici X?
Est-ce le bon sens pour aller à X: Je toto správný směr k X?
Où est la sortie: Kde je východ?
La Sortie: Odejít
Korespondence/s: připojení (přenosová linka)
Passage Interdit: Zakázaný průchod/Nevstupovat
En Travaux: Ve výstavbě
Plan du Quartier: Mapa sousedství
Pozor, nebezpečí smrti: Varování, nebezpečí smrti

Zatímco mnoho nápisů v pařížském metru bylo přeloženo do angličtiny a většina pracovníků metra také mluví trochu tímto jazykem, znalost toho, jak najít východy a přestupy (spojení), vám umožnítranzit jednodušší. Budete si také muset koupit jízdenky na svůj tranzit a samozřejmě, jak poděkovat, až zaplatíte za cestu.

Rozšiřte svou francouzskou slovní zásobu ještě dále

I když je důležité znát správné francouzské fráze pro cestování, stolování a setkání s Pařížany, abyste si výlet do Paříže užili na maximum, možná budete chtít vědět, jak se ve filmech zapojit do francouzské kultury, písně a další média.