2025 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy změněno: 2025-01-13 07:01
Nemusíte cestovat do Tijuany, abyste ochutnali staré Mexiko; je čistý, pěkně zabalený kousek mexické Kalifornie přímo v centru LA v El Pueblo de Los Angeles Historical Monument, také známý jako Olvera Street. Technicky, El Pueblo zahrnuje celý blok historických budov a Olvera Street je pojmenovaná ulička, která se změnila na pěší mexickou tržnici, která vede uprostřed bloku, ale termíny se často používají zaměnitelně. Celá oblast je obvykle označována jako Olvera Street.
Slavné mexické tržiště s barevným nádechem starého světa bylo vytvořeno v roce 1933 jako způsob, jak zachovat okolní historické budovy, včetně nejstarší stavby v Los Angeles, ranče Avila Adobe, nyní vtěsnaného mezi pár později cihlové budovy v polovině ulice Olvera.
Kde je Olvera Street?
Olvera Street má výhodnou polohu naproti ulici Alameda od historické stanice Union Station v Los Angeles v centru Los Angeles vedle čínské čtvrti, která byla kdysi malou Itálií, takže v historickém památníku El Pueblo de Los Angeles jsou pozůstatky všech tří kultur. Zatímco většina návštěvníků se zaměřuje na mexické tržiště, na místě je 27 historických budov, z nichž některé jsou přístupnéveřejnost, takže stojí za to prozkoumat trochu dále.
Blok je ohraničen Alamedou na východě, Plaza na jihu, Main na západě a Cesarem E Chavezem na severu.
Malá parkoviště v ulici Olvera jsou poměrně drahá. Obvykle najdete méně drahé pozemky nebo měřené pouliční parkování severně od Cesara Chaveze na North Spring Street nebo New High Street v čínské čtvrti jen pár bloků odtud.
Přímo naproti Union Station v jihovýchodním rohu je Old Plaza, což je dobrý bod pro začátek vašeho průzkumu.
La Placita Olvera
The Plaza bylo centrem komunitního života pro první osadníky v Los Angeles. Jedná se o čtvercový prostor s kruhem stíněných stromů, který obklopuje pódium nebo kiosko, kde se konají akce.
Paketa Pobladores na náměstí je věnována prvním osadníkům města andělů. Podle pamětní desky bylo původních 44 osadníků černoch, mulat (černoch a španěl), indián, mestic (indický a španělský) a několik Španělů.
Placita (Placita) se často používá pro festivaly v ulici Olvera, včetně Dia de Los Muertos Novenarios, Cinco de Mayo, Vánoční Posadas, Velikonoční požehnání zvířat, Festival čínských luceren a mnoho dalších.
Plaza Methodist Church
Na pravé straně náměstí se nachází metodistický kostel Plaza, který nahradil dům z nepálených cihelAgustin Olvera, který byl prvním soudcem okresu Los Angeles. Ulice byla po něm pojmenována v roce 1877. Kostel je označen za metodistické historické místo a kalifornský historický památník. Jeho věž vládne vchodu do ulice Olvera, která postupuje doprava. Kostel je stále využíván místním sborem. V roce 2012 se na místě také otevřelo Los Angeles United Methodist Museum of Social Justice.
Vedle kostela je budova Biscailuz, která byla původně ústředím konference United Methodist Church a komunitním centrem Plaza. Nedávno to byl Instituto Cultural Mexicano (mexický kulturní institut) a předtím to byl 30 let mexický konzulát v L. A.
Nástěnná malba Požehnání zvířat
V roce 1979 namaloval umělec Leo Politi nástěnnou malbu „Blessing of the Animals“pod oblouky budovy Biscailuz v El Pueblo de Los Angeles Historic Monument. Představuje událost, která se koná v ulici Olvera každé Velikonoce.
Mexické tržiště
Vedle metodistického kostela je vchod na mexické tržiště na pěší zóně, která je vlastní ulicí Olvera. Na ulici Olvera najdete skutečně stejné turistické suvenýry, jaké byste našli na jakémkoli tržišti v Mexiku. Ceny jsou jen o trochu vyšší a nemusíte se zabývat prodejci, kteří vás nabádají, abyste si koupili jejich zboží.
MexičanTržiště je v létě rušné, zejména o víkendech a po celý rok nabízí výhody na dovolené, ale může být docela klidné, ne-li úplně mrtvé v zimní pracovní den.
Avila Adobe
Asi v polovině ulice Olvera vpravo najdete nejstarší dochovanou stavbu v Los Angeles: Avila Adobe. Postavil ho v roce 1818 Francisco Jose Avila, který byl v roce 1810 starostou Los Angeles. Avila Adobe je nyní muzeum zařízené ve stylu ranče ze 40. let 20. století. Je zdarma procházet dům, dvůr a další expozice ve vzdělávací budově v zadní části dvora. Patří mezi ně Historie vody v Los Angeles a Pocta Christine Sterlingové, která se zasloužila o záchranu Avila Adobe a vytvoření mexického tržiště na Olvera Street.
Jídlo
V Olvera Street jíte spíše kvůli atmosféře než kvůli jídlu samotnému, které je obecně slušné, ne-li inspirované. La Golondrina a La Luz del Dia jsou oblíbené restaurace v historických budovách s posezením pod širým nebem. U venkovních stolů máte tu výhodu, že se lidé dívají a zároveň si užíváte hudbu procházejících se hudebníků. La Golondrina, v domě Pelanconi, nejstarší cihlová budova v L. A., je známá svými obrovskými margaritami.
Churros od pana Churra jsou tradicí na ulici Olvera a stánek s tacos, Cielito Lindo na konci Cesara Chaveze, je známý svýmitaquitos.
Hudebníci
Za Avila Adobe, asi v polovině ulice, je místo pro setkávání pod stromem ve stínu, kde se hudebníci často zastavují, aby vystoupili. Je tam zděný oblouk, který býval vchodem do vinařství. Podloubím najdete veřejné toalety a galerii. Hudebníci jsou dobrovolníci, kteří hrají za spropitné, a vystupovat mohou pouze naplánovaní hudebníci.
Italsko-americké muzeum v Los Angeles
Po prozkoumání mexického tržiště na ulici Olvera zahněte u Cesara Chaveze doleva a za rohem jděte opět doleva na Main Street. První budovou na rohu je Italian Hall, kdysi centrum italského komunitního života v LA Little Italy. Nyní je domovem Italsko-amerického muzea v Los Angeles.
Pokud se otočíte a vzhlédnete poté, co minete budovu, můžete vidět okřídlený baldachýn pokrývající restaurování nástěnné malby na straně druhého patra budovy. Namaloval ho v roce 1932 David Alfaro Siqueiros, jmenuje se América Tropical a „vyznačuje se Indiánem přivázaným k dvojitému kříži, převýšeným imperialistickým orlem a obklopeným předkolumbovskými symboly a revolučními postavami“. Asi v polovině ulice těsně před domem Sepulveda se nachází América Tropical Interpretive Center, kde se můžete dozvědět více o Siqueirosovi a jeho práci, stejně jako o restaurování nástěnné malby. Hlavní vchod je na OlveraStrana ulice.
Sepulveda House
Dům Sepulveda (1887) je nyní muzeem a návštěvnickým centrem El Pueblo s Interpretačním centrem pro tropickou nástěnnou malbu Davida Alfara Siqueirose v Americe. Na druhé straně je Jones Building, kde bývaly strojírny. Většina z toho, na co se díváte, je přední strana ulice – což je nyní zadní strana budov, které ukazují svou obchodní stránku na ulici Olvera. Vchod do návštěvnického centra je ze strany ulice Olvera přes chodbu poblíž Casa Flores Imports naproti restauraci El Paseo.
Nuestra Señora Reina de Los Angeles
Také známý jako La Placita a Old Plaza Church, toto je nejstarší kostel v Los Angeles a jediná budova v El Pueblo, která byla vždy používána ke svému původnímu účelu. První kaple byla postavena v roce 1784, ale byla poškozena při zemětřesení. Současný kostel byl zasvěcen v roce 1822, ale také utrpěl poškození zemětřesením a byl přestavěn v roce 1861. Kostel je aktivní farností římskokatolické arcidiecéze v Los Angeles.
Pokračujte na 11 z 13 níže. >
LA Plaza de Cultura y Artes
LA Plaza de Cultura y Artes, což je muzeum o historii a přínosu Mexičanů a mexické kultury v LosAngeles, zabírá dvě historické budovy na Main Street poblíž La Placita Old Plaza Church. Dvoupatrový Plaza House byl postaven v roce 1883 jako součást Garnier Block Francouzem Philippem Garnierem. Spodní úroveň obsadila řada obchodů, salonů a restaurací.
Vedle sousedící pětipatrová budova Vickrey-Brunswig byla postavena v roce 1888 jako sídlo Eastside Bank. V roce 1897 ji zakoupila společnost F. W. Braun Drug pro své velkoobchodní farmaceutické provozy a v roce 1907 ji převzal jeden ze společníků Lucien Napoleon Brunswig, který kromě jiných významných rekonstrukcí přidal své jméno na vrchol budovy. V roce 1930 byla budova koupena hrabstvím Los Angeles a používána pro různé kanceláře včetně soudní budovy a kriminální laboratoře.
Obě budovy byly poškozeny zemětřesením a požáry a zůstaly prázdné desítky let, než byly kompletně dovybaveny a renovovány pro jejich současné využití jako muzeum.
Pokračujte na 12 z 13 níže. >
Pico House
Na straně ulice na náměstí uvidíte Pico House, což je velký hotel, který v roce 1870 otevřel Pio Pico, poslední guvernér mexické Kalifornie. Na straně hlavní ulice Pico House sousedí s divadlem Merced Theatre (1870), jedním z nejstarších divadel v L. A.; a zednářský sál (1858), který je po různých dalších využití v průběhu let opět aktivním zednářským sálem a domovem L. A. City Masonic Lodge 841. V současnosti je využíván jako speciální akceprostor.
Pokračujte na 13 z 13 níže. >
Las Angelitas del Pueblo
Za rohem je protější strana starého hotelu obrácena ke kancelářím Las Angelitas del Pueblo (Malí andělé z Puebla) v budově Hellman-Quon mezi hasičskou zbrojnicí a Čínským americkým muzeem. Las Angelitas tvoří skupina dobrovolných docentů, kteří provádějí bezplatné 50minutové prohlídky historického místa El Pueblo. Jejich kancelář zahrnuje také exponáty a někdy se používá pro workshopy během akcí El Pueblo.