Peranakan Mansion – velký dům z 19. století v Penangu, Malajsie

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-07 12:12

Peranakan Mansion na Church Street, Georgetown, Penang v Malajsii je památníkem ambicí jediného muže, Kapitana Cina Chung Keng Kwee.

Mladý Chung se narodil v Číně a emigroval do Penangu a nakonec se vyšplhal do řad tajné společnosti Hai San, která kontrolovala těžařské síly v královském státě Perak. Na vrcholu své moci, poté, co byl jmenován superintendentem všech Číňanů v Penangu (Kapitan Cina), Chung koupil nemovitost podél Church Street a postavil velký dvoupatrový městský dům a rodinný chrám.

Svou rezidenci nazval „Hai Kee Chan“nebo Sea Remembrance Store a navrhl ji v eklektickém stylu Straits, který preferoval Peranakan své doby (ačkoli on sám nebyl Peranakan; více o této jedinečné kultuře, přečtěte si o Peranakanu v Malajsii a Singapuru).

Hai Kee Chan, dokončený v roce 1895, spojil architektonické prvky z východu i západu: otevřené nádvoří připomínající čínské městské domy bylo podpořeno luxusním kováním dovezeným z Glasgow; tradičně zařízené předsíně obývané Chungovými konkubínami a dětmi hleděly z francouzských oken po celé délce do Church Street.

Úpadek muzea Peranakan aZnovuzrození

Bohužel úpadek rodinného majetku po druhé světové válce zanechal Hai Kee Chan po většinu 20. století v nejistém stavu. Věci se začaly objevovat, když nemovitost koupil architekt Penang a rodák z Peranakanu Peter Soon. Vášnivý sběratel autentických peranakanských starožitností se brzy pustil do restaurování domu do původního stavu.

Dnes je Hai Kee Chan veřejnosti známější jako Peranakan Mansion; Osobní sbírka Petera Soona čítající více než 1 000 peranakanských artefaktů zaplňuje interiér Mansion, aby nakreslila obraz toho, jak žila vyšší třída v době Kapitanů.

Přejděte na další stránku a podívejte se na nádvoří, první zastávku při jakékoli prohlídce sídla Peranakan.

Hlavní chodba Peranakan Mansion

Peranakan Mansion se nachází na 29 Lebuh Gereja (Church Street) na východní straně Georgetownu, historického jádra Penangu. (Oficiální stránky, umístění na Google Maps). Zámek je otevřen pro návštěvníky od 9:30 do 17 hodin; hosté mohou využít denní prohlídky konané v 11:30 a 15:30.

Nádvoří, které vítá návštěvníky při vstupu, vypadá jako jakékoli centrální atrium typické pro sídlo bohatého obchodníka, ačkoli materiály prozrazují původ ze všech stran: čínské řezbářské práce sdílejí prostor s podlahovými dlaždicemi ze Staffordshire v Anglii a železnými sloupy dovezenými z Glasgow, Skotsko.

Odcentrálního atria a chodby kolem něj mohou návštěvníci vejít do některého z několika pokojů na periferii nebo vystoupat po schodech do druhého patra. Pokračujte na další stránku a vstupte do dámské předsíně v přízemí.

The Ladies Quarters, Peranakan Mansion

Dokonce i v domácnostech prozíravých čínských mužů, jako je Kapitan Chung, byly ženy nejlépe vidět a ne slyšet.

Naštěstí pro Chungovu domácnost byly ženám přiděleny luxusní, ale odlehlé obytné prostory v přízemí domu. Chungovy čtyři manželky a mnoho dcer pravděpodobně trávily dny hraním karetní hry Peranakan cheki nebo klábosením v této místnosti s výhledem na Church Street.

Starožitnosti z konce 19. století dotvářejí tablo: zrcadla, nábytek vykládaný perletí, balíček cheki karet, plivátko pro žvýkače betelových ořechů a tradiční košíky na jídlo z Peranakanu.

Mistrovské dílo na dveřích Peranakanského sídla

Dveře před dámskými pokoji mají dřevěné zástěny, které si zaslouží bližší pohled: křoví, ptáci a složitá filigránská práce byly vyřezány z jednotlivých kusů dřeva, které se ostře reliéfně rozprostírají na vnitřní straně dveří.

Kapitan Chung dovezl pro tento úkol sedm mistrů řezbářů z Guangzhou; na hotovém výrobku jsou vidět značky jejich jmen a jejich domácí dílny.

Hlavní jídelna,Peranakan Mansion

Na druhé straně domu stojí velká jídelna, kde Kapitan jedl se svými váženými hosty.

Na opačných stranách místnosti visí dvě velká zrcadla. Tato zrcadla byla užitečná v době před CCTV kamerami; ze své pozice v čele stolu se Chung mohl podívat do zrcadla napravo, aby viděl, kdo vchází do předních dveří, nebo se podívat do zrcadla nalevo, aby viděl, kdo leze nahoru nebo dolů po schodech.

„Anglické“a „čínské“pokoje v Peranakan Mansion

Jako Kapitan Cina obchodoval Chung s každou komunitou v Penangu a Peraku – a někdo s Chungovými prostředky udělal vše, co mohl, aby se jejich hosté cítili jako doma.

Dvě místnosti lemující jídelnu na předchozí stránce jsou vyzdobeny v radikálně odlišných stylech, vhodných pro kultury, se kterými byl Chung zvyklý jednat. "Anglický" pokoj nese nábytek a dekorace v evropském stylu, včetně viktoriánských skříní a jemného kostěného porcelánu. Britští koloniální správci jako William Pickering a Sir Andrew Clarke budou přivedeni do této místnosti k diskuzi po večeři.

Protější místnost je vyzdobena v tradičnějším čínském stylu (nahoře), s nábytkem vykládaným perletí a modrými čínskými vázami.

Soukromá čtvrť druhého patra The Peranakan Mansion

Pokoje v horních patrech sloužily jako osobní obytné prostory pro Chunga a jeho domácnost. Tady nahoře najdete sérii portrétů zachycujících Chunga, jeho manželku a vlastní rodiče v tradičních čínských oděvech, které jsou obvyklé u mandarinů druhé řady.

Tato hodnost byla udělena Chungovi (a zpětně poskytnuta jeho přímým předkům) mandžuskými císaři jako uznání jeho příspěvků k imperiálním záležitostem v Číně a Vietnamu.

Svatební apartmá The Peranakan Mansion

V horním patře mohou návštěvníci vidět dvě různé ložnice – jednu zařízenou v tradičnějším peranakanském stylu a „svatební apartmá“zařízené podle standardů počátku 20. století.

Od tradičních peranakanských žen se očekávalo, že před zvážením pro svatbu zvládnou tři dovednosti: vyšívání, vaření a výrobu tradičních korálkových pantoflí známých jako kasot manek (Wikipedie). Příklady peranakanských výšivek a korálků kasot manek najdete v tradiční ložnici.

Svatební šaty na displeji nahoře

Svatební apartmá obsahuje postel s modernějšími svatebními šaty. Jak 19. století uvolnilo místo 20., měnily se peranakanské svatební zvyky - propracované svatební oblečení typické pro tradiční obřady přešlo na bílé svatební šaty a smokingy typické pro anglické svatby. (Peranakanéšťastně adoptované anglické módy.)

Žádný z pokojů v Mansion nemá připojenou koupelnu; páni a paní domu dělali své záležitosti v hrncích, které pak služebnictvo ráno přineslo na latríny.

The Peranakan Mansion's Jewelry Museum

Budova sousedící s Mansionem byla rozsáhle zrekonstruována, aby v ní byla umístěna neocenitelná sbírka peranakanských šperků Petera Soona.

Prosperující Peranakan si dlouho váží dobrých šperků; muzeum šperků spravuje obrovskou sbírku náramků, náušnic, diadémů a tradičních broží zvaných kerosang, které držely pohromadě peranakan kebaya (vrchní díly halenky).

Pokračujte na 11 z 11 níže. >

Chung rodový chrám vedle sídla Peranakan

Úzká chodba vede z Mansion do sousedního Chungského rodového chrámu, který stále patří rodině Chungů. Chrám byl dokončen v roce 1899 a postaven podle tradičnějších specifikací řemeslníky přivezenými z Číny.

V tomto chrámu jsou uctívány čtyři generace předků Chung (počínaje samotným Kapitanem Chungem); obrazy Kapitanových potomků lemují hlavní oltář. Na rozdíl od Mansion se chrám předků do písmene řídí tradiční čínskou herní knihou: dřevěné panely pokryté zlatými listy, štukové sochy zobrazující Kapitanovy oblíbené čínské lidové příběhy a „dveře“.bohové střežící vchod z ulice.

Motivy netopýrů zdobí nábytek v chrámu předků; netopýři jsou v čínské kultuře přízniví. Skuteční netopýři mohou být viděni, jak hřadují v trámech.