Berlin's Mitte Neighborhood: Kompletní průvodce

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-07 12:23

Mitte (což v překladu znamená „střed“) je centrální čtvrť Berlína. Nachází se zde většina hlavních atrakcí města a mnoho turistů tuto kiez (čtvrť) nikdy neopustí, protože je zde dost na zaplnění několika dní ve městě.

Historie

Nejstarší oblast Berlína leží v Mitte. Nikoliviertel je Berlín dávných dob s dlážděnými ulicemi, půvabnými domy a kostelem z roku 1200. Byla to zastávka na hlavní obchodní cestě s osadami Alt-Berlin a Cölln po obou stranách Sprévy. Původní je pouze základna Nikolaikirche, protože tato oblast byla těžce poškozena během 2. světové války, ale byla věrně restaurována a příležitostně pořádá akce s herci oblečenými jako část počátku 20. století. Mitte se stal první čtvrtí města podle zákona o Velkém Berlíně v roce 1920.

Jediná věc, která narušuje iluzi starých časů, je Fernsehturm (televizní věž) z éry NDR tyčící se nad hlavou. Jen pár kroků od této středověké části se nachází sen NDR o Alexanderplatz, jedné z hlavních tepen města. Mnoho budov odráží idealismus režimu 60. a 70. let od televizní věže s tajným křížem přes Brunnen der Völkerfreundschaft (Fontánu přátelství národů) až po Weltzeituhr (světHodiny).

Mezi lety 1961 a 1990 byl Mitte součástí východního Berlína, uzavřený na západ a obklopený Berlínskou zdí. Ikonický hraniční přechod Checkpoint Charlie zde stále existuje, aby jej mohli turisté navštívit.

V roce 2001 byly okresy překresleny a Tiergarten a Wedding se připojily k okresu Mitte. Ačkoli nyní technicky Mitte, mají své vlastní jedinečné vlastnosti. Pro nahlédnutí do historie a vývoje této oblasti nabízí Mitte Museum vynikající přehled.

Co tam dělat

Mitte plné památek, které musíte vidět od Brandenburger Tor po Reichstag, je nezbytnou zastávkou pro každého, kdo cestuje přes Berlín nebo do něj. Berlínský dopravní systém je však vynikající a pobyt v jiném městě, než je Mitte, vás může lépe seznámit s mnoha stránkami města a lidmi, kteří v něm žijí.

• Brandenburská brána: Brandenburger Tor je hluboce zakořeněn v historii města od Napoleona přes Kennedyho po David Hasselhof a pád zdi.
• TV věž: Fernsehturm je nejviditelnějším prvkem zbývajícím z NDR. Ve skutečnosti, kvůli nízké výšce budovy v Berlíně a plochému terénu, můžete televizní věž vidět na míle daleko v každém směru. Dívejte se na něj za slunečného dne a užijte si „Papežovu pomstu“kříže přes jeho povrch připomínající disko kouli.
• Muzeální ostrov: Možná si nevšimnete, že jste na ostrově nebo uprostřed některých z nejlepších muzeí ve všechBerlín na Museuminsel, ale ty jsi. Tomuto místu světového dědictví UNESCO dominuje Berliner Dom (Berlínská katedrála), pokud se přiblížíte z Unter den Linden, ale pokud budete pokračovat po Sprévě, najdete Muzeum Altes, Alte Nationalgalerie, Bode Museum, Neues Museum a mezinárodně uznávané muzeum Pergamon.
• Alexanderplatz: Toto obchodní centrální náměstí je místem pravidelných festivalů a místem setkávání na jedné z nejrušnějších U-Bahn, S-Bahn a tramvajových zastávek ve městě.
• Reichstag: Hlavní budova německého parlamentu je příkladem proměny, kterou země prošla od druhé světové války. Standardní kupole byla nahrazena sklem, aby ilustrovala politickou myšlenku glasnosti (otevřenosti). Návštěvníci se mohou projít kolem vrcholu sněhové koule na bezplatnou (s registrací) audio prohlídku poukazující na slavná berlínská místa.
• Hackescher Markt: Série propojených dvorů obsahuje vše od složitého cihelného zdiva přes moderní obchody a restaurace až po nezávislá divadla až po propracované graffiti zdi.
• Památník zavražděných Židů v Evropě: Mnohými návštěvníky nazývaný jednoduše „Památník holocaustu“je těžké toto pole zvlněných vztyčených kamenů mezi Brandenburger Tor a Potsdamer Platz. Toto však není zdaleka jediný památník holocaustu v Berlíně.
• Rosenthaler Platz: Tato hipsterská mekka je plná neustále se měnící řady restaurací, barů a kaváren. Pokud hledáte místo k pobytu, zkuste Circus Hotel s vlastním muzeem Davida Hasselhofa.
• Nikolaiviertel: Přes veškerou svou modernost je Mitte stále místem nejstarší části Berlína. Tato malá čtvrť, která byla po druhé světové válce nádherně přestavěna, nabízí bezplatná muzea, středověký kostel a historický pivovar vedle Sprévy.
• Scheunenviertel: Severně od řeky Sprévy je oblast plná módních obchodů a restaurací. Po roce 1672 zde byla pojmenována „Stodolová čtvrť“a byla také centrem židovského života před 2. světovou válkou. Neue synagoga z roku 1859 byla zázračně zachráněna během Křišťálové noci. Nachází se zde také Clärchens Ballhaus, taneční sál, který se otáčí již více než 100 let. Získejte lekci tance, než dopadnete na parket, nebo jen sledujte, jak lidé klouzají po kaffee und kuchen.

Atrakce na svatbě

Svatba (vyslovujte VED-ding) má úplně jinou pověst než většina Mitte. Tato oblast se nachází severně od centra Mitte a je stále útočištěm relativně levných nájmů ve velkých historických budovách. Ale nyní unavené rčení: "Svatební kommt" ("Svatba se blíží/vyvíjí") se pronáší již léta a je spíše varováním než příslibem.

Gentrifikace mění tuto drsnou a rušnou oblast, když se sem přistěhují mladí Němci a západní přistěhovalci. Je to jedna z nejrozmanitějších čtvrtí s africkými potravinami, hipsterskými pivovary, tureckými restauracemi a korejskými obchody s nehty. Odhaduje se, že 30 procent zdejší populace nejsou Němci.

• Památník Berlínské zdi: Hned za hranicí od centra Mitte je nejlepší památník Berlínské zdi ve městě. Procházka podél bývalé linie zdi vykládá historii do srdcervoucích detailů s velkoplošnými displeji, dokud nedojdete do samotného centra. Nabité dobovými zpravodajskými filmy a rekonstruovanou zdí s vyhlídkovou plošinou pro návštěvníky není možné necítit odcizení, které vytvořila tato významná doba v berlínské minulosti.
• Panke: Tento kanál se líně vine sousedstvím, ohraničený hřišti, restauracemi, parky, knihovnami a dalšími.
• Uferstudios: Ve skladech, které dříve vlastnila BVG, řada performativních studií pořádá avantgardní festivaly a show. Přímo přes ulici v Uferhallen, kde kdysi bydlely autobusy, Café Pförtner vzdává hold minulosti místa s okouzlujícím posezením v restauraci ve starém školním autobuse.
• Silent Green: Tento umělecký prostor nabízí pravidelný program živé hudby, promítání a přednášek, to vše v rámci prvního krematoria v Berlíně.
• Flakturm Humboldthain: Číhající na kopci a po část roku zakrytá listnatými větvemi můžete snadno minout jednu z nejpůsobivějších památek oblasti. Tento malebný park s komunitním bazénem a zvlněnými greeny je zakončen dvěma bývalými věžemi Flak (věže protiletadlových děl). Dvě vyhlídkové plošiny, nyní pokryté troskami z války, stále vyčnívají nahoře. A pod tímto umělým kopcem zůstává masivní protiletecký kryt, který lze prozkoumats poněkud nevyrovnanými prohlídkami Berlínského podsvětí.
• Craft Breweries: Dva z nejlepších pivovarů ve městě se nacházejí v pěší vzdálenosti od sebe. Vagabund Brauerei a Eschenbräu vaří na místě a mají silné místní fanoušky.

Atrakce v Tiergarten

Primární atrakcí Tiergartenu je stejnojmenný park. Kdysi královský lovecký revír je nyní přístupný veřejnosti a jeho více než 600 akrů si užívají všichni. Zde jsou některé hlavní body:

• Strasse des 17. Juni: Centrální silnice přes Tiergarten. Začíná u Braniborské brány a vede až na Ernst-Reuter Platz, přerušovaný Siegessäule (Vítězný sloup)
• FKK opalující se
• Nedělní bleší trh
• Cafe am Neuen See, jedna z nejlepších pivnic ve městě
• Gaslaternen-Freilichtmuseum (Muzeum plynových lamp)
• Vydatné německé jídlo Tiergartenquelle

Jak se dostat do Mitte

Mnoho návštěvníků přijíždí do Berlína jeho hlavním vlakovým nádražím Hauptbahnhof, které se nachází v Mitte. Další hlavní dopravní stanice v Mitte jsou Friedrichstrasse a Alexanderplatz. Z kteréhokoli z těchto bodů jsou vynikající možnosti, jak se dostat do všech koutů města linkami S- a U-Bahn, stejně jako tramvají nebo autobusem. BVG je úřad pro veřejnou dopravu a má užitečné informace v angličtině a plánovače výletů.

Tiergarten a Wedding jsou také dobře dostupné veřejnou dopravou, protože Tiergarten má vlastní zastávku S-Bahn a S+U Gesundbrunnenje na ringbahn a je hlavním vstupním bodem do zbytku Weddingu i mimo něj.